| FRANÇAIS | ANGLAIS | RÔLE |
| Aussi D’autre part De même De plus Egalement Encore En outre Ensuite Et Par ailleurs Puis Quant à |
So On the other hand Likewise Also Furthermore Moreover Besides Afterwards And Besides Then As to |
Ils développent l’idée |
| Ainsi C’est-à-dire Citons Notamment Par exemple |
Thus That is to say To quote… Particularly For example |
Ils précisent ou illustrent l’idée |
| Ainsi Aussi Ce qui C’est pourquoi Dès lors Donc D’où En conséquence Par suite |
So So That That’s why So Hence Consequently Therefore Thus |
Ils introduisent les conséquences |
| Car Dû à En effet Parce que Puisque Enfin |
For Due to Indeed Because Since Finally |
Ils indiquent les causes ou apportent des preuves |
| Cependant En revanche Mais Malheureusement Néanmoins Pourtant Toutefois |
However On the other hand But Unfortunately Nevertheless Yet However |
Ils changent l’idée (opposition) ou l’atténuent |